Cambios en la interfaz de usuario de PTVPartner

PTVPartner, uno de mis programas favoritos que se encuentra operando desde el 28 de agosto del 2009, casi a diario nos envía mensajes informándonos de reuniones que realizan, de artículos de ayuda para manejar bien nuestras cuentas, etc. Pero en esta oportunidad, además nos ha informado de cierto cambio que han realizado en la interfaz de usuario. El mensaje original es el siguiente:

In an effort to improve our members online experience and to assist our members in their comprehension of the functions within the website, we have implemented the following change.

On your overview page you will see that the "Current Balance" has been reworded to "Investment Account". The "Withdraw-able Money" wording is still the same. Now, when you see the Investment Account term you will know that that is the money available to invest in a plan. Once in the Investment Account, you will still need to deposit to a plan and allow it to mature in order to withdraw those funds, just as before.

Específicamente, han cambiado el texto que antes decía "Current Balance" y ahora dice "Investment Account", este apartado muestra nuestro dinero que está disponible para invertirlo en el plan que deseemos. Pueden ver la siguiente imagen para que tengan una mejor idea:


Quiero aprovechar para recordarles que en PTVPartner primero se debe depositar el dinero, que inmediatamente aparecerá en nuestro "Investment Account", y luego recién invertirlo en el plan deseado. En caso de que sólo hayan depositado y no invertido, no les va a generar intereses, así que deben tener en cuenta este detalle. Una forma de verificar esto, es siempre estar pendiente que nuestro "Investment Account" esté en $0.